Water texture
Web Design for Hotels

Direct bookings instead of
18% to Booking.com.

Hotel websites guests understand instantly, that load lightning-fast on mobile and lead to a direct booking at the tap of a button — multilingual, with integration to your existing booking system.

Sound familiar?

Four sentences we hear from almost every hotelier.

“Booking.com brings us most of our guests — but the commission eats the margin.”

18% per booking. With 1,000 room nights a month at €150 each, that is €27,000 a year going to Booking instead of to you.

“On the phone our site takes forever to load — and then the guest is gone.”

Over 70% of all hotel searches happen on a smartphone. If your site does not appear in under 2 seconds on 3G, you lose the guest before they see the first room photo.

“English is on there, but Italian and Slovenian are constantly out of date.”

Cross-border guests from Italy and Slovenia are an enormous potential in Carinthia — right by the Slovenian and Italian border — if the content is right. If they see an automatic Google-translation disaster, they book elsewhere.

“We have a booking system, but nobody books through the website.”

The system is not the problem — the website is. If the path from “view room” to “book” takes more than 3 clicks, the guest goes back to Booking.

Yes, that sounds familiar — let’s talk for 30 min

Experience it, don’t take our word

See the difference

This is how your hotel website feels to guests on a smartphone – built the ordinary way versus by WelleWest. Both load at the same time.

Simulation: smartphone on a mobile network

ordinary-hotel.com 0.0 s

Site builder or WordPress: your guest is kept waiting – and many book elsewhere.

your-lakehotel.com 0.0 s
Example of a WelleWest hotel website: fast, clear, with booking enquiry

A WelleWest hotel website (example) – loaded instantly, ready to take booking enquiries.

What we actually do

Three things must be right
for your website to bring direct bookings.

The website itself, findability and measurability – we take care of all three.

01

A site that convinces guests

Loads in under 1 second and leads from the room photo to the booking in three clicks – on mobile too, where your guests search.

The technology behind it: hand-built code instead of a site builder, optimised images, hotel markup for Google (stars and prices right in the search result).

02

Get found when guests search

Your hotel shows up when someone googles “hotel + your region” – including in Google’s hotel search with prices and availability.

The technology behind it: local SEO and structured data. On request, amplified with ads through our partner agency Nordsteg.

03

You see what it delivers

A monthly report in plain language: how many booking enquiries came through your website – and where they came from. In black and white whether the site pays off.

The technology behind it: conversion tracking per enquiry, reliably measured – even when guests use an ad blocker.

Hotel-specific building blocks

What every one of our hotel websites includes.

🛏️
Room list + detail pages

Every room with its own detail page, gallery, amenities, price and availability enquiry. Schema.org HotelRoom markup for Google.

📅
Booking enquiry system

Standard: an enquiry form with dates, number of guests and preferred room — sent straight to your inbox. Premium: integration with your booking system (Cultuzz, ASA, Mews, Hotelbird) for real-time bookings.

🌐
Multilingual without translation chaos

German + English included in Professional. Every additional language (e.g. Italian, Slovenian) +€29/month. Clean hreflang, separate URLs per language, no auto-translation.

📸
Gallery system

Images are automatically optimised in 3 sizes (thumbnail, medium, hero) and converted to WebP/AVIF. On mobile devices, only the smallest suitable variant is loaded.

📍
Region section

What surrounds the hotel — excursions, ski areas, hiking trails, sights. Google rewards this depth of content (E-E-A-T), and so do your guests.

Review integration

Reviews from TrustYou, Holidaycheck or other platforms directly on the website — as a trust signal right before the booking enquiry.

Four guarantees

What we put in writing for you.

Lighthouse 90+

Your site demonstrably loads fast — or we don’t take a cent of the setup fee.

Accessible

WCAG 2.1 AA from the start — mandatory since 28 June 2025 for hotels with online booking.

🔑
Ownership instead of lock-in

When the contract ends, you receive the complete website as ready-to-use files — no hostage model.

⏱️
Response time

We answer email enquiries within 24 hours – usually much faster on working days.

What we do not promise: specific booking numbers, the top spot on Google for your hotel, or freedom from Booking.com commissions. Anyone who promises that is lying.

What would that mean for my hotel? — Request a call

Honestly speaking

Who we are not the right fit for.

The honest 10-second check: three statements, three answers – and you know whether we are a match.

You like tinkering with your website yourself?

With us, we handle all changes — in return, the technology stays untouchably fast. We deliberately do not offer a site builder for self-editing.

Central corporate guidelines?

Hotel chains forced into a central corporate system — there you (and we) have no say.

Full direct bookings overnight?

A website alone does not conjure up guests — visibility is ongoing work (see our three-gears methodology).

None of these apply?

Then we are probably the right fit for each other. Book a diagnosis call – 30 min, free →

Transparency

This is how working with us goes.

Week 1

Diagnosis & concept

Your effort: 30 minutes
🔧 We

Audit of your current website, a written concept proposal with a fixed price & timeline.

👤 You

A 30-minute call with Patrick. Clarify questions, describe goals, confirm the budget.

✓ Output

A written proposal with a fixed price. You decide whether it fits — with no obligation.

Week 2–3

Setup & content migration

Your effort: approve logo & images
🔧 We

Build the framework, migrate existing images + copy and optimise everything for mobile speed.

👤 You

Approve brand colours + logo, supply missing images (optionally from stock photo suggestions).

✓ Output

Staging link — a password-protected preview of your new website to click through.

Week 4

Integration & testing

Your effort: a short review
🔧 We

Connect the booking system (Premium), check the multilingual content, test performance on real mobile devices.

👤 You

For the premium integration: grant API access to your booking system. Give the content a final review.

✓ Output

A fully tested website on staging — ready for the go-live button.

Week 5

Go-live

Your effort: final approval
🔧 We

Switch the DNS, redirect old URLs via 301 (no SEO loss), submit the sitemap to Google, activate tracking.

👤 You

Final approval – and you tell us the fastest way to send us future changes.

✓ Output

Your new website is live – and continuously looked after by us from now on.

from week 6

Ongoing care – permanently

Your effort: practically none
🔧 We

A monthly performance report, optimisations based on the data, fast responses to requests — all included in the monthly fee.

👤 You

Nothing – we handle content updates (rooms, offers, news) for you. A short call or email is all it takes.

✓ Output

Your direct-booking share is transparently traceable in the monthly reports.

Ready for week 1?

Book a diagnosis call

Honest pricing

What hotels usually pay –
and what you pay with us.

One monthly fee – and everything is taken care of: hosting, updates, security and every change. You drop us a line, we do the rest.

The usual way

€15,000 – 25,000

  • all at once, up front
  • Support afterwards? Costs extra.
  • every change billed by the hour
  • after five years: start all over again

With WelleWest

€790 one-time setup

  • then one predictable monthly fee
  • hosting, maintenance, support included
  • changes included – rooms, prices, offers
  • the website is yours from day one

Starter

€99 /month

One-pager – the entry point for small houses & guesthouses

Professional

€249 /month

Bilingual (German + English) with landing pages – additional languages +€29/month

All changes, updates & worries included – no extra invoice

€790 setup one-time – everything included after that Only 12 months minimum term – cancellable monthly after that Yours from day one – not a subscription, no lock-in
Book a diagnosis call – 30 min, free

All prices net, plus 20% VAT. All changes included in Business and Professional; minor changes in Starter.

Frequently asked questions

What hoteliers ask us most often.

Can a hotel's own website really generate direct bookings?

Yes, but only if three things are right: a fast mobile booking experience, multilingual content and a realistic trust signal. That is exactly what we build your website around — and we make your direct-booking share transparently measurable in the monthly reports. Every direct booking saves the 18% commission paid to Booking.com.

How do you integrate our booking system (Cultuzz, ASA, Mews etc.)?

The standard is an enquiry form that sends booking requests straight to you. As a premium option, we integrate your existing booking system directly into the website (Cultuzz, ASA Hotelsoftware, Mews, Hotelbird and others) — guests then book in real time without ever leaving your website.

Which languages are included as standard?

German and English are included in the Professional package. Every additional language – such as Italian or Slovenian – costs €29 net per month. The reason: the translation lives with the content — with every change we update all languages, hence the ongoing model.

What happens to our images and content from the old website?

We migrate your existing images free of charge and optimise them for mobile speed. We review your copy and suggest improvements — if copy needs to be written completely from scratch, we calculate that transparently as a setup surcharge.

What does a hotel website from WelleWest cost?

A one-time €790 setup, then €99–249 per month – everything included: hosting, maintenance, changes and support. Only a 12-month minimum term, and the website is yours from day one. All prices net.

How long does the setup take?

Depending on scope, 2–4 weeks from the order, slightly longer with a premium booking system integration. After that we handle the content updates: you send us a short note, we change it – without an extra invoice.

Diagnosis call

30 minutes, free, honest answers.

Patrick calls you back at the agreed time, looks at your hotel website live, checks speed + multilingual content + the booking path — and tells you where the leverage is.

Patrick Katholnig, WelleWest Webdesign

Patrick KatholnigYour contact person – no call centre, no sales show.

Patrick will get back to you within 24 hours with suggested times.